1833 - Cruzeiro é penta na Copa do Brasil!

A partida decisiva da Copa do Brasil de 2017 tinha tudo para ser um verdadeiro espetáculo do futebol, com o estádio do Mineirão completamente lotado e uma atuação de gala das equipes finalistas, Cruzeiro e Flamengo. E foi, em parte. Se nas arquibancadas o espetáculo aconteceu de verdade, em campo vimos uma partida tensa e pouco eletrizante, com poucas chances de gol para ambas as equipes, mas com emoção até o fim.
Mas antes do apito inicial do árbitro, a festa já acontecia nas dependências do Mineirão, com a animação total das torcidas. Em meio a tanta ansiedade e expectativa, a taça da Copa do Brasil foi levada a campo pelos ex-jogadores dos dois clubes, Júnior, pelo Flamengo, e Sorín, pelo Cruzeiro. Pouco tempo depois, foi a vez de a arbitragem e os atletas se dirigirem ao campo de jogo para a solenidade da execução do Hino Nacional Brasileiro, sob uma linda chuva de fogos de artifício que coloriu o céu de Belo Horizonte.

E começou a decisão! E para tristeza do jovem atacante cruzeirense Raniel, que teve a chance de entrar como titular na grande final, o jogo para ele se acabou com apenas 3 minutos em campo. Saiu contundido para a entrada de Arrascaeta. Logo em seguida, em cobrança de falta, Guerrero acertou o travessão de Fábio, na primeira grande chance de gol da partida. A primeira oportunidade do Cruzeiro surgiu aos 14 minutos com Arrascaeta batendo de perna esquerda pela linha de fundo. Nem 1 minuto depois, outra chance, desta vez com Thiago Neves, chutando por cima do gol de Alex Muralha. A partir desse momento, o jogo entrou em um equilíbrio estéril, com muita marcação no meio campo e poucas jogadas de perigo de lado a lado. Era nítido o medo dos jogadores de cometer quaisquer erros que pudessem proporcionar a abertura do placar pelo adversário. Aos 36 minutos, após uma perda de bola de Pará, o Cruzeiro quase marcou, novamente com Arrascaeta, que não conseguiu o domínio para finalizar com eficiência e com Muralha segurando com firmeza a bola. E assim terminou o primeiro tempo, sem maiores sobressaltos, mas mesmo assim com enorme ansiedade perceptível no rosto dos torcedores.
Teve início os 45 minutos finais. Se não houvesse vencedor até o final, teríamos as tão emocionantes cobranças de pênaltis. E o equilíbrio se manteve nos minutos iniciais do jogo, com prevalência dos defensores sobre os atacantes, sem muito espaço para a criação de jogadas de gol. Aos 28 minutos, Mano Menezes queimou a sua última cartada do banco de reservas, colocando o veloz atacante Élber no lugar de Alisson. No Flamengo, Rueda tirou Berrío para a entrada de Lucas Paquetá. Aos 33 minutos, um lance inusitado e perigosíssimo para o Flamengo. Após cobrança de escanteio pela esquerda, o goleiro Alex Muralha toca com a mão direita na bola e esta explode no rosto do Arrascaeta, quase indo para o fundo das redes rubro-negras. Quanto mais passava o tempo (e como passava rápido!), mais os times se lançavam para o ataque, na tentativa de marcar um gol e por fim à disputa ainda nos 90 minutos, já que o empate levaria a disputa para os pênaltis. Aos 42 minutos, um chutaço de Guerrero obriga o goleiro Fábio a realizar uma defesa espetacular. Nervosismo, contra-ataques, cansaço, sofrimento das torcidas. Decisão é sempre assim, tudo pode acontecer. Aos 45 minutos, o árbitro dá apenas mais 2 minutos de acréscimo. Nada de gol e a decisão foi mesmo para a decisão nos tiros livres diretos.
O Cruzeiro iniciou as cobranças, com Henrique marcando seu gol. Guerrero também marcou o seu pelo Flamengo. Léo bateu firme, sem defesa para Muralha. O veterano zagueiro rubro-negro Juan bateu com categoria e tranquilidade e marcou. Hudson correu para a bola confiante e também marcou. Diego bateu forte no canto direito, mas Fábio defendeu firme com o braço direito, evitando o gol do Flamengo. Diego Barbosa bateu no ângulo e colocou o Cruzeiro na frente. O título estava próximo da Toca da Raposa. Trauco converteu sua cobrança. O título estava nas mãos de Muralha e nos pés de Thiago Neves. E ele marcou, fazendo estremecer o Mineirão, deixando a torcida azul celeste completamente extasiada. O Cruzeiro é mais uma vez Campeão da Copa do Brasil.          

Além de enlouquecer de alegria a torcida e confirmar a participação na Libertadores de 2018, o título conquistado da Copa do Brasil valeu para o campeão Cruzeiro a quantia de R$ 6 milhões, enquanto o vice-campeão Flamengo ficou com apenas R$ 2 milhões. Há notícias de que o prêmio se elevará para R$ 50 milhões no próximo ano, o que certamente irá tornar ainda mais difícil a competição.
Parabéns à nação cruzeirense por mais uma grande conquista da Copa do Brasil, com todos os méritos. E parabéns também aos torcedores que, mesmo torcendo para times adversários, nesta ocasião Flamengo e Cruzeiro, mostraram que é possível sermos civilizados e conviver em paz e harmonia nos estádios.
Um grande abraço espinosense.

Resumo da partida:

Cruzeiro 0 x 0 Flamengo

5 x 4 nos pênaltis

Cruzeiro: Fábio; Ezequiel, Léo, Murilo e Diogo Barbosa; Hudson, Henrique, Thiago Neves e Robinho (Rafinha); Alisson (Élber) e Raniel (Arrascaeta). 

Treinador: Mano Menezes.

Flamengo: Alex Muralha; Pará, Juan, Réver e Trauco; Cuéllar, William Arão, Diego e Berrío (Rodinei); Everton (Lucas Paquetá) e Paolo Guerrero.

Treinador: Reinaldo Rueda.

Cartões:
Amarelos: Ezequiel e Hudson (Cruzeiro); Pará e Guerrero (Flamengo)

Arbitragem:

Árbitro: Luiz Flávio de Oliveira (SP - FIFA)
Assistente 1: Marcelo Carvalho Van Gasse (SP - FIFA)
Assistente 2: Danilo Ricardo Simon Manis (SP - FIFA)
Quarto árbitro: Miguel Cataneo Ribeiro da Costa (SP - CBF)
Assistente adicional 1: José Cláudio Rocha Filho (SP - CBF)
Assistente adicional 2: Adriano de Assis Miranda (SP - CBF)
Quinto árbitro: Gustavo Rodrigues de Oliveira (SP - CBF)
Analista de Campo: Cláudio Vinicius Cerdeira (BRA - CBF)

A trajetória dos times na competição:

O Cruzeiro, para chegar às finais da competição nacional de mata-matas, fez a seguinte campanha:

08-02-2017 - Volta Redonda 1 x 2 Cruzeiro (1ª fase)

22-02-2017 - São Francisco 0 x 6 Cruzeiro (2ª fase)

08-03-2017 - Murici 0 x 2 Cruzeiro (3ª fase)

15-03-2017 - Cruzeiro 3 x 0 Murici

12-04-2017 - Cruzeiro 2 x 0 São Paulo (4ª fase)

19-04-2017 - São Paulo 2 x 1 Cruzeiro

03-05-2017 - Cruzeiro 1 x 0 Chapecoense (oitavas-de-final)

01-06-2017 - Chapecoense 0 x 0 Cruzeiro

28-06-2017 - Palmeiras 3 x 3 Cruzeiro (Quartas-de-final)

26-07-2017 - Cruzeiro 1 x 1 Palmeiras

16-08-2017 - Grêmio 1 x 0 Cruzeiro (Semifinais)

23-08-2017 - Cruzeiro 1 x 0 Grêmio (Pênaltis 3 x 2)

07-09-2017 - Flamengo 1 x 1 Cruzeiro (Finais)

27-09-2017 - Cruzeiro   x  Flamengo

O Cruzeiro venceu quatro Copas do Brasil sobre:

1993 - Grêmio

1996 - Palmeiras

2000 - São Paulo

2003 - Flamengo

Perdeu outras duas finais: 1998 (Palmeiras) e 2014 (Atlético)

O Flamengo, para chegar às finais fez um caminho mais curto, entrando direto nas oitavas-de-final:

10-05-2017 - Flamengo 0 x 0 Atlético-GO (oitavas-de-final)

24-05-2017 - Atlético-GO 1 x 2 Flamengo

28-06-2017 - Flamengo 2 x 0 Santos (Quartas-de-final)

26-07-2017 - Santos 4 x 2 Flamengo

16-08-2017 - Botafogo 0 x 0 Flamengo (Semifinais)

23-08-2017 - Flamengo 1 x 0 Botafogo

07-09-2017 - Flamengo 1 x 1 Cruzeiro (Finais)

27-09-2017 - Cruzeiro  x  Flamengo

O Flamengo venceu três Copas do Brasil sobre: 

1990 - Goiás

2006 - Vasco da Gama

2013 - Atlético Paranaense

Perdeu outras três finais: 1997 (Grêmio), 2003 (Cruzeiro) e 2004 (Santo André) 

Artilheiros desta edição de 2017:

Lucas Barrios - (Grêmio) - 5 gols

Rafael Sóbis - (Cruzeiro) - 5 gols

Léo Gamalho - (Goiás) - 5 gols

Brenner - (Internacional) - 5 gols

Henrique Dourado - (Fluminense) - 4 gols

Bruno Henrique - (Santos) - 4 gols

1832 - Uilson Pedro Primo, mais um poeta espinosense de destaque

Espinosa é uma fonte inesgotável de grandes talentos em todas as áreas, como podemos comprovar com o destaque alcançado por muitos dos nossos conterrâneos pelo mundo afora. Fico imaginando então se mais possibilidades fossem permitidas a todos os cidadãos do nosso município desde a infância, quanto mais talentos seriam descobertos.

E hoje fui informado da existência de mais um poeta na nossa cidade. O Uilson Pedro Primo teve o seu poema "Canoeiro" classificado entre os 250 em um universo de 3.207 inscrições realizadas no Concurso Nacional Novos Poetas 2017, promovido pela Vivara Editora. O concurso, cujo tema é livre, recebeu a participação de poetas de todo o Brasil no período de 5 de junho a 5 de setembro de 2017, com a possibilidade de inscrição de 2 poemas inéditos, ainda não publicados em livro. 

Entre os 250 poemas classificados estava o de Uilson, mas assim ficou a premiação dos 3 primeiros:

1ª Colocação - WANDA CRISTINA DA CUNHA E SILVA, com o poema "Pesca(dor)". Ela recebeu a Medalha de Ouro, em ouro 18k;

2ª Colocação - MARVEN JUNIUS DA COSTA FRANKLIN, com o poema "Zepelins Imaginários". Ele recebeu a Medalha de Prata;

3ª Colocação - ROGÉRIO JOSÉ DA SILVA, com o poema "Meu Amor". Ele recebeu a Medalha de Bronze. 

Os outros colocados até a vigésima posição terão maior destaque no livro com edição de 5 mil exemplares que será publicado com os 250 poemas classificados.

Infelizmente não tenho como publicar o poema em questão, mas publico outro do mesmo autor que integrou o 30º Salão Nacional de Poesia Psiu Poético. 

E fica aqui registrado o prazer de contar com mais um poeta na nossa cidade sempre tão carente de cultura. As mais recentes notícias da terrinha, entretanto, mostram uma mudança positiva neste quadro, o que é motivo de comemoração. 

Parabéns então ao Uilson pelo seu trabalho e amor à arte da poesia e que seu exemplo seja seguido pela nossa juventude. 

Quem quiser conhecer mais poesias do autor, basta acessar o endereço:  recantodasletras.com.br/autor_textos.php?id=153738.     

Um grande abraço espinosense.

CRUZ MUTILADA II

A cidade acordou
E já não estavas mais
De braços abertos
A contemplá-la
O povo olhou perplexo
O vazio no alto do morro
E percebeu que faltava
Alguma coisa
Era como se ninguém
Velasse-nos
Logo após veio a notícia
Estavas caída
Sozinha entre pedras e arbustos
E na noite escura
Ninguém pôde
Defendê-la da mão ímpia que
Desfechou golpes cruéis
Deixando-a mutilada
E jogada ao solo
Oh cruz! Tantos e tantos anos
Lá de cima do morro
Velando-nos
Desde o tempo dos meus avós
E agora estás aí, quebrada!
Levanta-te!
Não te deixas abater
Pelo vandalismo dos inconsequentes
A cidade perdeu
Um pedaço de sua identidade
Desmoronou nesse momento
Um pouco da tradição
De um povo
Oh cruzeiro!
Que sempre de braços abertos
Recebeu a todos
Sempre hospitaleiro
Foste apedrejado
Em vez de preservado
Mas Deus ouviu a minha prece
E teu povo não mediu esforços
Para reerguê-la
Na parte ferida pôs uma atadura
Para protegê-la
Hoje continuas firme
No cume do morro
Erguida de braços abertos
Numa visão panorâmica
A observar a cidade.

1831 - Termina o Torneio Interno de Society 2017 da AABB Montes Claros

Após três meses de intensa disputa, eis que a edição 2017 do Torneio Interno de Futebol Society da Associação Atlética Banco do Brasil de Montes Claros chegou ao seu término na manhã do último domingo, 17 de setembro. Prestando homenagem ao empresário e fiel peladeiro do clube, Agamenon Victor Júnior, a competição desta temporada reuniu cerca de 450 associados amantes da bola em mais de 150 partidas em três categorias: Sênior, Máster e Adulto. Depois de muita luta, determinação, competência e eficiência em busca das vitórias, os grandes vencedores puderam finalmente levantar as taças de campeão e comemorar as justas conquistas.

Nesta edição os resultados das partidas finais surpreenderam a todos, sem nenhuma ocorrência de decisão nos pênaltis e com placares bem elásticos. Na categoria Sênior, a equipe do Quero Pizza sagrou-se campeã ao derrotar com folga a sua adversária na final, a equipe da Neném Veículos, pelo placar de 4 x 1. O grande destaque foi o excelente meio-campista Raul que marcou três gols, um deles de pênalti. Mauro completou para a equipe campeã e o atacante Castelo marcou para o time vice-campeão.
Foram esses os atletas campeões:

Quero Pizza: Eduardo, Fred, Robson, Marcão, Walter, Raul, Roni Wagner, Silvano, Roberto, Alexandre, Mauro Ramires, Niélson, Bigode, Adílson e Nestor.

Premiação: 

Campeão: Quero Pizza

Vice-Campeão: Neném Veículos

3º Colocado: Uai Tintas

Destaque: Raul (Quero Pizza)

Artilheiro: Aquino (Uai Tintas) - 11 gols

Melhor Goleiro: Eduardo (Quero Pizza)

Na categoria Máster, o time do homenageado e artilheiro da categoria, Agamenon, conquistou o título de campeão ao golear o time da Eletromontes pelo placar de 4 x 0.  Foram três gols de Agamenon e mais um golaço de falta de Héber, este escolhido o destaque geral. 

Foram esses os atletas campeões:

Cazza Imóveis: Thiago, Jean, Chau, Joélson, Magal, Wesley, Héber, Agamenon, Jean Paulo, Pedro, Vampeta, Péu, Fabrício, Rafael Dias e Carlos Eduardo.

Premiação: 

Campeão: Cazza Imóveis

Vice-Campeão: Eletromontes

3º Colocado: Atacadão Doce Lar

Destaque: Héber (Cazza Imóveis)

Artilheiro: Agamenon (Cazza Imóveis) - 12 gols

Melhor Goleiro: Thiago (Cazza Imóveis)

Na categoria Adulto, o talentoso e jovem elenco da equipe da Suporte Consultoria venceu o bravo adversário, Jac´s/Octoo, pelo placar de 3 x 1 e fez a festa da conquista no gramado. Jubinha, eleito o destaque da categoria, Almir e Gu marcaram os gols do Suporte, enquanto Rond descontou para o time do Jac´s/Octoo. 

Foram esses os atletas campeões:

Suporte Consultoria: Lê, Bidu, Franklin, Warley, Almir, Darley, Álisson, Muriel, Felipe, Moeda, Gu, Sarley e Jubinha.

Premiação: 

Campeão: Suporte Consultoria

Vice-Campeão: Jac´s/Octoo

3º Colocado: Uai Tintas

Destaque: Jubinha (Suporte Consultoria)

Artilheiro: Madeirinha (Uai Tintas) - 13 gols

Melhor Goleiro: Lê (Suporte Consultoria)

Atleta Revelação: Darley (Suporte Consultoria)

Melhor Árbitro: Edvaldo Bento

Como sempre acontece, logo após o encerramento dos jogos, ocorreu a entrega dos troféus e medalhas aos grandes vencedores pelos integrantes da diretoria da AABB comandada pelo presidente Mauro Rodrigues e em seguida todos os atletas, com seus familiares, participaram ativamente do grande churrasco de confraternização realizado na área dos quiosques, com muita bebida, comida, música, amizade e animação. Ano que vem tem de novo!

Um grande abraço espinosense.

1830 - Aleluia! Habemus Stadium!

Um dia histórico para a Massa Atleticana. A esperada decisão foi tomada pelos integrantes do Conselho Deliberativo do Atlético nesta segunda-feira em reunião extraordinária: o Clube Atlético Mineiro finalmente terá o seu sonhado estádio de futebol. Após semanas de debates acalorados sobre a viabilidade do negócio, eis que em uma votação ocorrida durante todo o dia de ontem, 18 de setembro, a maioria esmagadora dos conselheiros do clube decidiu apostar na concretização do sonho dos presidentes Alexandre Kalil e Daniel Nepomuceno, da diretoria e da torcida atleticana de viabilizar o próprio estádio. Havia a necessidade de, no mínimo, 260 votos positivos entre os 390 conselheiros. Ao final da votação, 12 votaram contra e a esmagadora maioria chancelou o projeto com 325 votos favoráveis. Coube ao ex-presidente Alexandre Kalil o voto de nº 260, que marcou a vitória do Sim.

A reunião contou com a presença, na mesa dos trabalhos, do presidente do Atlético, Daniel Nepomuceno;  do presidente do Conselho Deliberativo, Rodolfo Gropen; do vice-presidente do Conselho, Sérgio Sette Câmara; do membro do Conselho de Ética e Disciplina, José Murilo Procópio de Carvalho; do membro do Conselho Fiscal, Sérgio Rodrigues Leonardo e do secretário do Conselho, Rogério Eustáquio Furtado da Costa.

Estiveram presentes e participaram da votação o prefeito de Belo Horizonte e ex-presidente do clube, Alexandre Kalil; o senador Antônio Anastasia; o jornalista Chico Pinheiro; os ex-presidentes Ricardo Guimarães, Ziza Valadares, Nélio Brant, Paulo Cury e Afonso Paulino e o assessor de relações institucionais e ex-presidente do Conselho Deliberativo, Emir Cadar. A torcida, que aprovava a ideia e mostrou seu apoio durante todo o tempo na porta da sede do clube no Bairro de Lourdes, comemorou bastante logo após a aprovação da proposta.

O negócio não vai mexer em nenhum centavo das receitas do clube, como também não envolverá empréstimos ou qualquer criação de dívida. Os recursos virão do patrimônio do clube e de novas injeções de dinheiro no projeto.

O estádio do Atlético, que será construído em uma área de aproximadamente 138 mil m² localizada em plena Via Expressa, perto da PUC, terá capacidade para 41.800 espectadores, com um custo de construção previsto de 410 milhões de reais. A partir de agora continuam os passos burocráticos e estudos de concessão de licenças para que o projeto se inicie o mais rápido possível, provavelmente a partir de março de 2018, com término previsto para outubro de 2020. A transação imobiliária, conforme informações da diretoria, não fará com que o clube coloque nenhum dinheiro no projeto. O terreno foi doado pela Construtora MRV e a grana para a construção do empreendimento virá da venda para a empresa Multiplan da metade do Shopping Diamond Mall (50,1%), valor de R$ 250 milhões; do dinheiro da venda de 4.800 cadeiras cativas, valor de R$ 100 milhões (o Banco BMG já garantiu o equivalente a 60% desse valor) e da aquisição do "naming rights" pela MRV, valor de R$ 60 milhões.

O projeto arquitetônico do estádio terá setores de camarotes (36 no total), setores de cadeiras e espaço para torcedores de baixo poder econômico, com preços acessíveis, como eram as famosas "gerais". Os possuidores de deficiências terão acesso a todo o estádio, sem nenhum impedimento a qualquer setor. Serão disponibilizados 2 restaurantes e 46 bares e mais uma área vip/lounge com capacidade de receber 3.645 torcedores. Para que todos os torcedores atleticanos possam acompanhar a construção da arena, será criado um site com atualização "real time" da evolução da obra.
É um antigo sonho que finalmente parece estar próximo da realização. Esperamos ansiosos, nós torcedores atleticanos, que a Arena MRV, ou o Terreiro do Galo, saia das pranchetas dos arquitetos e engenheiros e enfim venha nos abrigar em suas dependências, onde brevemente poderemos soltar com a paixão e a alegria de sempre, o memorável e temido grito de Galô.
Um grande abraço espinosense.  

1829 - Prestigie a 1ª Fenesp - Feira de Negócios de Espinosa

Estive há poucos dias em Espinosa e no pouco tempo disponível para apreciar os panoramas social e econômico da cidade, pude perceber uma grande mudança positiva na mentalidade empresarial local. Por onde andei, vi lojas bonitas e bem montadas, com funcionários competentes, uniformizados e bem treinados. Até a Prefeitura Municipal está oferecendo cursos de aperfeiçoamento aos seus funcionários para a melhoria do atendimento aos cidadãos espinosenses. Isto é motivo de muita comemoração. 

Mesmo sem ter conhecimento profundo sobre essa transformação, imagino que a atuação das Associação Comercial e Empresarial (ACE) e Câmara de Dirigentes Lojistas de Espinosa (CDL), bem como a visão, a capacidade e a liderança do empresário Lucivaldo Barros Lima, foram de fundamental importância para este especial desenvolvimento dos setores industrial e comercial de Espinosa. Atualmente temos empresários de grande destaque não só na cidade, como em toda a região norte-mineira e no sudoeste baiano, o que é motivo de orgulho e alegria, pois além de fazer crescer a economia espinosense, ainda gera emprego para a nossa comunidade.

Para fazer crescer ainda mais esse panorama de desenvolvimento municipal, a cidade sediará, nos dias 22 e 23 de setembro (sexta-feira e sábado próximos), a 1ª FENESP - Feira de Negócios de Espinosa, evento realizado pela ACE e CDL e apoiado pela Prefeitura Municipal, ADESEG, SEEDIF, SEBRAE e FIEMG. Nele, as empresas locais e da região poderão mostrar seu trabalho, reforçar sua marca, lançar novos produtos e prospectar negócios. O evento é uma apresentação da Arruda Alimentos, do Bom Preço Auto Posto e da Farmácia dos Animais e acontecerá na Praça Antonino Neves, também conhecida como Praça da Liberdade, na sexta-feira, dia 22 de setembro, de 19 às 22 horas, e no sábado, dia 23 de setembro, das 7 da manhã até às 22 horas. 

Patrocinam o evento as empresas: Computec Informática, Dino Modas, Gemaq Irrigação, Hotel Vilma, Marcelo Despachante, Milk Shake Açaí Mania, Oral Máster, Posto Lima, Restaurante Parada Obrigatória, Seg Eletric e Supermercado Miranda. 

São estas as empresas expositoras: Alfa Confecções, Aliv-Ar, Amil Indústria, D'Jack Jeans, Eletronorte Irrigação, Favag, Fiemg, Fopemimpe, Grupo Costurar, Grupo Dejan, Ludus, Minas Bahia, Portal Design, Prefeitura Municipal, Rede Norte, Sicoob e Sudotex.

Além de estandes dos patrocinadores, haverá desfile de modas das confecções de Espinosa e eleição da nova Miss Comerciária, escolhida entre as nove concorrentes ao título: Beatriz Ribeiro (Brasil Celular), Carla Daniele (Computec Informática), Danielly Pricila (Droga Nossa), Edvânia dos Santos (Amil Confecções), Fernanda Nogueira (Droga Nossa), Leila Oliveira (Doce Lar), Léssia Marques (Eletronorte Irrigação), Márcia Barbosa (O Barateiro) e Shirley Santana (Panificadora Trigo de Ouro). 

OBS: Informações retiradas da página da ACE-CDL no Facebook.   

Então, povo espinosense e de toda a nossa região, vamos prestigiar mais esse evento que só engrandece a nossa terra, mostrando a força dos nossos empreendedores e trabalhadores. Vamos lá!

Um grande abraço espinosense.

1828 - Espinosense Gentil Saraiva Júnior lança novo livro

Quanto orgulho! Se já temos tantos conterrâneos nos dando enorme satisfação nos mais variados setores do esporte, do conhecimento e da arte, eis que mais uma notícia me chega trazendo ainda mais alegria. Através de uma dica da amiga espinosense Cristina Cangussu Tolentino Grossi, a Tina, casada com meu amigo e colega de banco Cláudio Renault, fui informado do incrível trabalho realizado pelo espinosense Gentil Saraiva Júnior no campo da literatura. Depois de 29 anos de intensa e laboriosa labuta com as palavras, o professor Gentil Jr. finalmente completou sua tradução do livro do aclamado poeta americano Walt Whitman, "Folhas de Relva". 

O autor da tradução, filho do Seu Gentil Saraiva (que morava ao lado da Casa Paroquial, bem no centro da cidade, na Praça Coronel Joaquim Tolentino), desde cedo tinha apreço pela leitura, lendo romances como Dom Casmurro (de Machado de Assis), revistas e livros de bolso de faroeste. Em seguida descobriu a poesia quando se preparava para o vestibular. Daí em diante o amor pelas palavras só cresceu e hoje é parte inseparável do seu ser. A descoberta da obra de Walt Whitman se deu através de um amigo e colega de faculdade na UFRGS, o que o levou a sonhar em traduzir a complexa criação do poeta americano. 

Walt Whitman

Um pouquinho sobre a vida e obra do poeta americano conforme o site wdl.org:

"Walt Whitman (1819–1892) é normalmente considerado o mais importante poeta americano do século XIX. Ele publicou a primeira edição de sua principal obra, Leaves of Grass (Folhas de Relva), em 1855. Pelo restante de sua vida, Whitman produziu novas edições do livro, terminando com a nona edição, ou edição do "leito de morte", em 1891-1892. O que começou como um livro fino de 12 poemas, tornou-se, no final de sua vida, um compêndio grosso de quase 400 poemas. Whitman considerava cada versão como um livro próprio e distinto e alterava o conteúdo de forma contínua. Ele adicionou novos poemas, deu nome ou renomeou antigos e, até 1881, os reagrupou várias vezes. Ele desenvolveu a tipografia, adicionou anexos, reescreveu as frases e alterou a pontuação tornando cada edição única." 

Gentil Saraiva Júnior, nascido em Espinosa há 49 anos, é professor, tradutor, poeta, escritor e editor, graduado em Letras - Licenciatura Plena (Português-Inglês-1991) e com Mestrado (1995) e Doutorado (2008) em Tradução Literária/Poética pela UFRGS. Esta sua importante obra com 490 páginas, "Folhas de Relva: Tradução Completa da Nona e Última Edição [1891-92]", foi lançada recentemente e pode ser adquirida no site da livraria online Amazon. O texto fonte utilizado nesta tradução é a Edição do Leito de Morte (Deathbed Edition), de 1891-92 do poeta Walt Whitman.

Mais livros publicados do escritor: 

- Música de Câmara, primeiro livro de poemas de James Joyce (edição bilíngue)

- Rubaiyat de Omar Khayyam (edição bilíngue)

- Gramática Bilíngue (Inglês-Português / Nível Intermediário)

- Gramática Essencial da Língua Inglesa (Básico-Pré-Intermdiário)

- Glossário de Inglês Técnico para Informática e Outras Listas 

- Gramática do Português Atual (em conjunto com Janio José Sarmento)

- Versificação em Português (descrição e exemplos dos versos existentes na língua portuguesa)

- Contos de Palavras (coletânea de artigos sobre palavras incomuns em português)

- Semente de Estrelas (livro de poesia)

- Canto do Amor Em Si (livro de poesia)

- O Portal Sem Porta (tradução de coletânea de koans/contos zen)

- Arquivo da Falésia Azul (tradução de coletânea de koans/contos zen)

Como é bom saber que conterrâneos nossos, espalhados pelos quatro cantos do mundo, destacam-se nas suas atividades! Fica aqui registrado o nosso carinho e orgulho pelo grande espinosense Gentil Saraiva Júnior que, com sua trajetória ímpar no campo do saber, serve de exemplo de extrema positividade para todos nós.

Um grande abraço espinosense.

1827 - Um casamento dos sonhos: Carol e Bruno

Quanta alegria! Carol e Bruno se casaram. Já se passaram alguns dias desde que os jovens Ana Carolina Alexandre Ferreira e Bruno Rocha Nogueira oficializaram a sua união amorosa. Ela é filha de Carlos Sebastião Ferreira e de Zenaide Alves Alexandre. Ele é filho de Rodrigo de Vasconcelos Nogueira e Carla Maria Costa Rocha. O casamento dos dois jovens se deu em um cenário deslumbrante, exatamente nas belas dependências da Fazenda Fonte Limpa, localizada entre as montanhas no município mineiro de Santana dos Montes (antigo arraial do Morro do Chapéu), a 130 km de Belo Horizonte, sentido Rio de Janeiro. A cidade é pequenina, conta com pouco mais de 3.800 habitantes. Foi emancipada em 30 de dezembro de 1962 e tornou-se um recanto para quem deseja descansar do estresse do mundo moderno, com seus tantos hotéis-fazenda de rara beleza. A sua história se fez com a agricultura e pecuária, gerando alimentos para suprir a demanda das cidades próximas onde se extraíam ouro e diamantes. Já naquela época as grandes fazendas possuíam completas estruturas, com as casas-grandes, senzalas, moinhos e engenhos. O complexo da Fazenda Fonte Limpa, construído por volta de 1742, é declarado Monumento Histórico e Artístico de Minas Gerais desde 1995 e passou a acolher hóspedes a partir do ano de 1997, agregando modernidades para atendimento e satisfação dos turistas, mas mantendo as características das velhas construções em pedra, madeira e barro originais.

E foi nesse ambiente lindo e acolhedor, rodeado de enormes árvores, do canto dos pássaros, de muita história e de uma atmosfera de imensa alegria e descontração que foi realizado o casamento de Carol e Bruno. Decoração caprichada, cerimônia ao ar livre, cheia de emoção, música, carinho e alto astral, assim o juiz de paz, o senhor Paulo Teixeira Pires, e a oficial substituta do Cartório de Registro Civil e de Notas de Santana dos Montes, senhora Rosana Cristina Nogueira Ribeiro Dutra, oficializaram a união dos tão entusiasmados jovens.

Ali mesmo na Fonte Limpa, só que em outro ambiente também ao ar livre, após a cerimônia do casamento, foi realizada a celebração da união do casal, com participação empolgada dos familiares e amigos dos noivos, com muita música, comes e bebes e animação.

Aos novos integrantes do time dos casados, Carol e Bruno, o agradecimento pela oportunidade de estar presente e o desejo ardente de vê-los felizes, compartilhando todos os momentos e situações do relacionamento a dois com muito carinho, cumplicidade, empatia, respeito e amor até a eternidade. Que Deus os abençoe com toda sua graça e os faça muito, mas muito mesmo, felizes.

Um grande abraço espinosense.

1826 - Vamos apoiar a Isabella e sua banda Soul Reaction?

Descobrir novos talentos na música ou em qualquer outra área do conhecimento, do esporte ou da arte sempre é motivo de muita alegria. E através de um contato feito através do Facebook pelo amigo e conterrâneo Francisco Mourão Neto, o Chiquito, tomei conhecimento da participação da sua filha Isabella Neves como vocalista da banda "Soul Reaction". A banda está participando de um concurso, o "Festival de Escolas de Música Expomusic", que "foi criado com o objetivo de incentivar o estudo da música, a composição, motivar a criação de bandas e descobrir novos talentos" e que acontece durante a Expomusic - Feira Internacional da Música, Áudio, Iluminação e Acessórios nos dias 4 a 8 de outubro no Anhembi em São Paulo.
A turma do Soul Reaction está na disputa pelo primeiro lugar na competição musical com a canção "Despertar", que vocês podem assistir no vídeo abaixo.

Para que o vídeo tenha a maior divulgação possível, pedimos encarecidamente a vocês, internautas deste nosso humilde blog, que assistam ao vídeo, compartilhem com seus amigos e registrem sua opinião clicando no símbolo da mãozinha com o dedinho pra cima, sinalizando que gostaram. Desde já fica o agradecimento pelo apoio à Isabella e à sua turma. Valeu, muito obrigado!

Um grande abraço espinosense.

Compositor: Vinih Edu
Edição: Vinih Edu
Vocal: Isabella Neves
Guitarras: Vinih Edu/Gabriel Essake
Baixo: Danilo Cardoso
Bateria: Cleiton Roberto
Câmera: Mayra Gabriela
Estúdio: Big Rec Studio

Despertar (Soul Reaction)

Não vou deixar que passe à toa
Já fui longe em esperar
Como o vento, brisa boa
Com minha mente tranquila

Deixa o som rolar
Pra relaxar minha cabeça
Vem apressar o que é natural
Ah! se eu pudesse
Voltar no tempo
Pular as coisas tolas
E assim eu enfrento sem medo de amar
Como se não houvesse amanhã

É minha vida
Tristeza não vai rolar
Há uma saída
Despertar
E ficar alerta

Não vou
Deixar que passe à toa
Já fui longe em esperar
Como o vento, brisa boa
Mente tranquila

1825 - Domingo tem a 2ª Trilha das Furiosas

O dia está chegando! Logo mais, no próximo domingo (daqui a 4 dias portanto), Espinosa irá sediar mais um importante evento de motociclismo realizado pela equipe feminina das Furiosas Sobre Rodas. O grupo de mulheres apaixonadas pelas máquinas de duas rodas organizaram, promoveram e agora, no dia 17 de setembro, domingo, participarão, com todo o entusiasmo, alegria e perícia, de mais uma aventura na trilha, com a festa acontecendo no Pesqueiro Quedas D´Água. 

Se você pretende participar, assistir ou conseguir mais informações, basta entrar em contato com Leka Gomes, no telefone (38) 99221-9873, ou com Tábita Luana, no telefone (38) 99149-2044.

Após a adrenalina da competição, que pretende ter início às 8 horas da manhã, a festa ficará por conta dos talentosos músicos espinosenses Ralysson e Robson. É curtição na certa! Não percam!

Um grande abraço espinosense.

1824 - "Lift", by Radiohead

Ainda do recente álbum lançado pelo Radiohead que comemora os 20 anos de lançamento do clássico OK Computer, eis a canção "Lift", em um vídeo de incrível criatividade. O líder da banda, cantor e compositor Thom Yorke aparece em uma interessante viagem em um elevador de edifício em companhia dos mais variados tipos enquanto as mais diferentes e inusitadas imagens aparecem quando a porta se abre. A genial direção do clipe é de Oscar Hudson.

Muito legal mesmo! Ainda existe vida inteligente na música, ufa!

"Hoje é o primeiro dia do resto dos seus dias,

Então vai com calma, cara!"

Um grande abraço espinosense.

Lift (Radiohead)

This is the place
Sit down, you're safe now
You've been stuck in a lift
We've been trying to reach you, Thom

This is the place
It won't hurt, it will not hurt

A smell of recognition
A face you barely loved
Empty all your pockets
'Cause it's time to go home

This is the place
Remembering all the things you always see

You've been stuck in a lift
In the belly of a whale
At the bottom of the ocean

A smell of recognition
A face you barely loved
Empty all your pockets
'Cause it's time to go home

Today is the first day of the rest of your days
So lighten up, squirt


Elevador (Radiohead)

Esse é o lugar
Sente-se, você está a salvo agora
Você está preso num elevador
Nós estamos tentando te alcançar, Thom

Esse é o lugar
Não vai doer, não vai doer

Um cheiro de reconhecimento
Um rosto que você mal amou
Esvazie todos os seus bolsos
Porque está na hora de ir pra casa

Esse é o lugar
Lembrando-se de tudo que você sempre vê

Você está preso num elevador
Na barriga de uma baleia
No fundo do oceano

Um cheiro de reconhecimento
Um rosto que você mal amou
Esvazie todos os seus bolsos
Porque está na hora de ir pra casa

Hoje é o primeiro dia do resto dos seus dias
Então vai com calma, cara

1823 - Barretos, a capital do rodeio

A cidade paulista de Barretos é hoje conhecida mundialmente por sediar a maior festa de peão da América Latina, um evento gigantesco de entretenimento direcionado aos amantes da vida sertaneja que reúne mais de 900 mil pessoas anualmente. A festa acontece há 62 anos, atualmente realizada no Parque do Peão, uma enorme estrutura de 2 milhões de metros quadrados que oferece ao público 40 mil vagas de estacionamento, 35 mil lugares sentados, conjunto de quatro telões de LED de 25 metros quadrados cada, cerca de 3 mil animais de competição, mil sanitários de alvenaria, posto de atendimento médico, farmácia, dois mini-shoppings, centro de atendimento ao turista, 96 telefones públicos, dois campings (um para casados, outro para solteiros) que contam com iluminação própria, ligações de energia, pias e seguranças e com capacidade para abrigar 15 mil pessoas, parque de diversões, feira comercial com 300 expositores, feira gastronômica e até um heliporto.

Mas nem sempre foi assim, esse gigantismo todo. Tudo começou em 1955, quando 20 jovens solteiros e bem sucedidos se reuniram e criaram o grupo "Os Independentes", com a ideia de promover festas com o tema sertanejo e arrecadar recursos para doação às entidades beneficentes locais. Logo no ano seguinte, 1956, eles promoveram a 1ª Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos, ainda sem muita organização, realizada sob a lona de um circo velho no Recinto Paulo de Lima Correa. A partir daí, de acordo com o crescimento da festa, outros locais foram utilizados até que no ano de 1981 o presidente dos "Independentes", Daniel Bampa Neto, resolveu comprar um terreno de 40 alqueires fora da cidade para criar um espaço único para a realização da festa que só crescia em importância e participação popular. E foi o visionário presidente Mussa Callil Neto que fez-se tornar realidade, com projeto do renomado arquiteto Oscar Niemeyer, a estrutura atual do Parque do Peão.

Para contar um pouco dessa rica história, a Ambev, produtora da cerveja Brahma, produziu um documentário em parceria com a Vice Brasil, o filme "Barretos: Capital do Brasil", que foi lançado durante o evento deste ano, realizado em agosto. Vale a pena assistir, mesmo quem não gosta muito do universo sertanejo como eu.

Um grande abraço espinosense.

1822 - Desfile da Independência em Espinosa

Debaixo do sol causticante da manhã do feriado da quinta-feira que comemorou a Independência do Brasil, os jovens estudantes espinosenses marcharam pelas ruas, praças e avenidas da cidade de Espinosa, passando em frente ao palanque onde estavam as maiores autoridades da administração pública, entre elas o prefeito municipal Mílton Barbosa Lima.

Com participação maciça de alunos e professores das várias escolas da cidade, o desfile, belo e deveras criativo, abrilhantou a festa cívica e tentou demonstrar o amor e o respeito do corpo discente pelo país, mesmo em tristes tempos de processos obscenos na política em que milhões são desviados dos cofres públicos em proveito de poucos privilegiados canalhas.

É sempre gratificante assistir ao espetáculo da homenagem ao país feita pelos estudantes e professores, mas como não sou hipócrita, confesso nunca ter gostado de participar desse verdadeiro suplício. São horas e horas de espera e marcha sob um sol escaldante e, em outras eras, com discursos quilométricos de algumas autoridades. Lembro-me bem que quando o grande orador, já falecido, Senhor Geraldo Anacleto se apossava do microfone para fazer o seu discurso, a gente já desanimava por completo por saber que aquilo seria bastante demorado. Honestamente, não tenho a mínima saudade desse tormento. Mas atualmente, pelo menos para mim, é satisfatório perceber a dedicação e a criatividade dos mestres na organização do desfile e também uma ótima chance de reencontrar pessoas que há muito tempo não via, como meu amigo Bá. Gratificante isso, mesmo. Fica aqui registrado os meus parabéns a todos os envolvidos nesta festa da cidadania.

O Hino da Independência é uma canção patriótica oficial que foi criada para comemorar a declaração da independência do Brasil. A música foi composta em 1822 por Dom Pedro I e a letra é do poeta Evaristo da Veiga. Coincidentemente o ano da sua criação, 1822, é o mesmo do número desta postagem.

Um grande abraço espinosense.

Hino da Independência
1
Já podeis da Pátria filhos,
Ver contente a Mãe gentil!
Já raiou a Liberdade
No horizonte do Brasil,
Já raiou a Liberdade
Já raiou a Liberdade
No horizonte do Brasil!
Refrão
Brava gente brasileira
Longe vá, temor servil;
Ou ficar a Pátria livre,
Ou morrer pelo Brasil.
Ou ficar a Pátria livre,
Ou morrer pelo Brasil.
2
Os grilhões que nos forjava
Da perfídia astuto ardil,
Houve mão mais poderosa,
Zombou deles o Brasil.
Houve mão mais poderosa
Houve mão mais poderosa
Zombou deles o Brasil.
(Refrão)
3
O real herdeiro Augusto
Conhecendo o engano vil,
Em despeito dos tiranos
Quis ficar no seu Brasil.
Em despeito dos tiranos
Em despeito dos tiranos
Quis ficar no seu Brasil.
(Refrão)
4
Ressoavam sombras tristes
Da cruel Guerra Civil,
Mas fugiram apressadas
Vendo o anjo do Brasil.
Mas fugiram apressadas
Mas fugiram apressadas
Vendo o anjo do Brasil.
(Refrão)
5
Mal soou na serra ao longe
Nosso grito varonil;
Nos imensos ombros logo
A cabeça ergue o Brasil.
Nos imensos ombros logo
Nos imensos ombros logo
A cabeça ergue o Brasil.
(Refrão)
6
Filhos clama, caros filhos,
E depois de afrontas mil,
Que a vingar a negra injúria
Vem chamar-vos o Brasil.
Que a vingar a negra injúria
Que a vingar a negra injúria
Vem chamar-vos o Brasil.
(Refrão)
7
Não temais ímpias falanges,
Que apresentam face hostil:
Vossos peitos, vossos braços
São muralhas do Brasil.
Vossos peitos, vossos braços
Vossos peitos, vossos braços
São muralhas do Brasil.
(Refrão)
8
Mostra Pedro a vossa fronte
Alma intrépida e viril:
Tende nele o digno chefe
Deste Império do Brasil.
Tende nele o digno chefe
Tende nele o digno chefe
Deste Império do Brasil.
(Refrão)
9
Parabéns, oh brasileiros,
Já com garbo varonil
Do universo entre as nações
Resplandece a do Brasil.
Do universo entre as nações
Do universo entre as nações
Resplandece a do Brasil.
(Refrão)
10
Parabéns; já somos livres;
Já brilhante, e senhoril
Vai juntar-se em nossos lares
A assembleia do Brasil.
Vai juntar-se em nossos lares
Vai juntar-se em nossos lares
A assembléia do Brasil.
(Refrão)

1821 - "You’re The Best Thing About Me", do U2

Não há nenhuma dúvida. Se vem do U2, pode apostar que é coisa boa. E é assim, com ótima qualidade na produção, a mais nova canção do quarteto irlandês divulgada há poucas horas na Internet. A música chama-se "You're The Best Thing About Me" e faz parte do novo álbum da melhor banda de rock da atualidade a ser lançado em breve, intitulado "Songs of Experience". Outra canção do disco, "The Blackout", foi divulgada no mês passado.
Tanto este novo álbum quanto o anterior, "Songs of Innocence", tiveram inspiração na coletânea de poemas "Songs of Innocence and of Experience", de 1789, de William Blake.

Um grande abraço espinosense.

You're The Best Thing About Me (U2)

When you look so good
The pain in your face doesn't show
When you look so good
And baby, you don't even know
When the world is ours
But the world is not your kind of thing
Full of shooting stars
Brighter as they're vanishing
Oh you've seen enough
To know it's children who teach
You're still free enough
To wake up on a bed or a beach

You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me
The best thing about me

I been crying out
"how bad can a good time be? "
Shooting off my mouth
That's another great thing about me
I have everything
but I feel like nothing at all
There's no risky thing
for a man who's determined to fall

You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me

Why am I
Why am I walking away? (Walking away)
Why am I walking away?

I can see it all so clearly
I can see what you can't see
I can see you love her loudly
When she needs you quietly

You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me

Why am I
Why am I walking away? (walking away)
Why am I walking away

1820 - Formatura de Juninho Rocha e da turma de Educação Física da Unopar

Mesmo com um pequeno atraso, não poderia deixar de registrar aqui mais importantes conquistas dos nossos conterrâneos no campo da educação, sempre motivo de enorme alegria. 

Lá da capital Belo Horizonte chegou-me a notícia da formatura de Paulo Geraldo Rocha Júnior, o Juninho (pra nós em Espinosa), ou PG Rocha (nas terras belo-horizontinas), no curso de Educação Musical da UFMG-Universidade Federal de Minas Gerais. Juninho é filho de Vani e de Paulinho de Florival, gente da melhor qualidade por quem tenho grande carinho. 

Já na nossa Espinosa a conquista é bem ampliada, com cerca de três dezenas de estudantes espinosenses concluindo o curso de Educação Física pela Unopar-Universidade Norte do Paraná, entre eles Erivan Gomes, Patrícia Giordani, Leka Gomes, Gislene Lima, Adriana Freitas, entre outros. Perdoem-me não ter como relacionar todos os formandos aqui, simplesmente por falta de informação, mas sintam-se também todos prontamente homenageados.

A todos esses dedicados estudantes, muitos conciliando trabalho e estudo de forma obstinada, os nossos parabéns pela grande vitória. Que tenham sucesso nas suas carreiras profissionais, levando alegria, saúde e bem estar aos seus alunos e que, mais importante, sejam extremamente felizes na execução das suas atividades, sempre com ética, humanidade, respeito e dignidade.

Aproveitando a oportunidade, neste dia em que se comemora o Dia do Profissional de Educação Física, 1º de setembro, quero parabenizar, além de todos os formandos desta turma da Unopar, todos os profissionais da área e em especial o meu amigo e grande amigo e parceiro de Ricardinho, o professor Marcelinho Gallo de Carvalho, exemplo de competência, dedicação e lealdade.  

Um grande abraço espinosense.