Espinosa, meu éden

Espinosa, meu éden

terça-feira, 20 de julho de 2021

2734 - Amigo é pra vida toda!

Como tem dia para comemorar tudo no mundo, hoje é o "Dia do Amigo". Esta data foi criada pelo professor de psicologia e filosofia e músico argentino Enrique Ernesto Febbraro que, inspirado pela chegada do homem à Lua em 20 de julho de 1969, decidiu pegar a histórica data do pouso lunar como um sinal para que a Humanidade pudesse descobrir novos amigos em todo o Universo, o que até hoje infelizmente não ocorreu. Já a Organização das Nações Unidas (ONU ) comemora o Dia Internacional da Amizade em 30 de julho.
Para comemorar este dia específico dedicado aos Amigos, que deve ser todo santo dia na realidade, aí vai uma bela canção do grande cantor e compositor norte-americano Paul Simon interpretada por ele ao lado do grande parceiro musical Art Garfunkel.
Ao contrário do que muitos pensam, "Amigo não é aquele que concorda com tudo que você pensa, diz ou faz. O nome disso é puxa-saco. Amigo de verdade é aquele que nos permite discordar dele, sem virarmos seus inimigos!" (Dayane Broderick).

"Soneto do Amigo" (Vinicius de Moraes)

"Enfim, depois de tanto erro passado
Tantas retaliações, tanto perigo
Eis que ressurge noutro o velho amigo
Nunca perdido, sempre reencontrado.

É bom sentá-lo novamente ao lado
Com olhos que contêm o olhar antigo
Sempre comigo um pouco atribulado
E como sempre singular comigo.

Um bicho igual a mim, simples e humano
Sabendo se mover e comover
E a disfarçar com o meu próprio engano.

O amigo: um ser que a vida não explica
Que só se vai ao ver outro nascer
E o espelho de minha alma multiplica..."

Um grande abraço espinosense.



OLD FRIENDS
Simon & Garfunkel

Old friends, old friends
Sat on their park bench
Like bookends
A newspaper blow through the grass
Falls on the round toes on the high shoes
Of the old friends
Old friends
Winter companions
The old men
Lost in their overcoats
Waiting for the sunset
The sounds of the city
Sifting through trees
Settle like dust
On the shoulders
Of the old friends
Can you imagine us
Years from today
Sharing a park bench quietly?
How terribly strange
To be seventy
Old friends
Memory brushes the same years
Silently sharing the same fears

Time it was and what a time it was
It was a time of innocence
A time of confidences
Long ago it must be
I have a photograph
Preserve your memories
They're all that's left you


OLD FRIENDS
Simon & Garfunkel

Velhos amigos
Sentados em seu banco no parque
Como suportes de livros
Um jornal voando na grama
Cai nos dedos redondos dos sapatos altos
Dos velhos amigos
Velhos amigos
Companheiros de inverno
Os velhos
Perdidos em seus sobretudos
Esperando o por do sol
Os sons da cidade
Peneirando pelas árvores
Assentando como poeira
Nos ombros
Dos velhos amigos
Você pode nos imaginar
Anos à frente
Compartilhando um banco de jardim em silêncio?
Como é terrivelmente estranho
Ter setenta anos
Velhos amigos
A memória escova os mesmos anos
Silenciosamente compartilhando os mesmos medos

Momentos que foram e o tempo que foi
Era um tempo de inocência
Um tempo de confidências
Há muito tempo atrás ele já era
Eu tenho uma fotografia
Preserve suas memórias
Elas são tudo o que resta